Nogizaka46 Ikoma Rina's 755 28/03/2015

20:58 0 Comments A+ a-


Thank you very much for the handshake at Saitama Super Arena m(_ _)m
Everybody said,
“I’m sad that your concurrency is ending.”
I had intended to come in and make my presence a plus for AKB, even if it’s just a little while, but
Knowing that my feelings really did reach everyone made me so happy (。・・。)
It hasn’t been decided when the it will actually end, but
I’ll work hard as part of AKB48 Kuramochi Team B until the very last ヽ(・∀・)ノ

(Cám ơn rất nhiều vì buổi bắt tay ở SSA
Mọi người bảo tôi,
"Tôi buồn vì kennin của bạn kết thúc"
Tôi có ý định vào và sự hiện diện của tôi như là 1 điểm cộng cho AKB, thậm chí dù chỉ là 1 chút, nhưng
Tôi biết cảm giác thật sự của mình khi mọi người khiến tôi thật hạnh phúc(。・・。)
Tôi đã không được quyết định khi nó thật sự kết thúc, nhưng
Tôi sẽ làm việc thật chăm chỉ bên cạnh AKB48 team B Kuramochi Asuka cho đến phút cuối cùngヽ(・∀・)ノ )