こんばんなこたん＼(^o^)／
Good EveNakotan＼(^o^)／

今日は、サイン会でした！
小さい子も沢山来てくれたり、昨日に続いて初めて奈子の握手会に来てくれる方が多くて、凄く嬉しかったです(*^^*)
Today was、Autograph session！
A lot of small kids also came、A lot of people came for the first time to Nako、Following yesterday’s handshake event、I am really glad(*^^*)

そして、サイン会後にAKB48選抜総選挙に立候補しました。
And、After the end of the autograph session I submitted my candidacy to AKB48 Senbatsu Sousenkyo。

4月から始まる指原莉乃座長公演に出演させていただ
そして、でんでんのユニットに選んでいただけた事、そして、チームBへの兼任も決まり
奈子は前向きな気持ちで
進んでいきます。
I am allowed to appear in 「Sashihara Rino Zachou Kouen」starting with April
And、 Denden (Nippon Telegraph and Telephone) guest unit、 And、 My kennin in Team B is determined
Nako has positive feeling
I’ll be progressing。

今年こそ
ランクインしたいです。
目標は34位！
さっしーの34です。
目標は高くていいと考えました。
去年の奈子とは違います。
是非、応援してもらえたら
嬉しいです！
よろしくお願いします。
This year
I want to rank in。 
My goal is 34！ 
Sasshi is 34！(SaShi - sounds like 3 4).
The goal I thought of is high。 
By all means、If I can have your support
I’ll be happy！ 
Yoroshiku Onegaishimasu。

なこなこ( ´ω｀)たんたん
Nakonako( ´ω｀)Tantan